直面家族黑歷史
《這年夏天,愛之尋謎》入圍哥雅獎/高第獎18大獎

在憑借《桃子樹的最後豐收》登頂柏林金熊獎巔峰後,卡拉西蒙將鏡頭對準了她的「家族三部曲」最終章——《這年夏天,愛之尋謎》(Romería)。故事敘述:在缺失雙親陰影下長大的少女瑪麗娜,為了找尋模糊傳聞中的生父,帶著母親的日記、隻身前往海濱小鎮維戈,闖入那個以體面維持沉默的父系家族。劇情將現實的冷峻與80年代那段被海洛因與愛滋病陰雲籠罩的家族往事交織在一起,氣韻悠長,婉轉迂迴,帶領觀眾一起踏上這場跨越時空的家族朝聖之旅,更是一次關於血緣、真相與自我重構的深情告白。

卡拉西蒙是西班牙新世代作者電影的指標人物。她的拍片軌跡形成某種鏡像,並以第二部電影贏得柏林金熊獎。這次她與《幸福的拉扎羅》攝影指導海倫娜盧瓦在新作《這年夏天,愛之尋謎》中,以極其細膩的視覺語言,在破碎的記憶與大膽的虛構想像之間築起一座橋梁,為一個被歷史放逐的邊緣世代正名,也為自己尋回了生命中最後一塊缺失的拼圖。

《這年夏天,愛之尋謎》是一場關於血緣、真相與自我重構的深情告白。但令人驚訝的是,靈感卻來自於家庭經歷為卡拉西蒙所帶來的生命挫敗感。在她很小的時候,父母都死於愛滋病。當時西班牙非常自由,毒品對社會影響深遠,許多人死於吸毒過量、愛滋病或意外事故,對許多家庭、家族造成了巨大的影響。卡拉西蒙將「母親的日記」成為電影分章結構的骨架,讓尋找父母的真相,同時也成為直面一個家族如何被社會形塑的過程。使這趟「朝聖之旅」(「Romería」在西班牙南部意指「信徒朝聖的精神之旅」)既像一次加冕,更像一次自我剖析。卡拉西蒙毫不畏懼將自己推向更危險、更開放的表達位置,終讓「家族三部曲」交出一個分量十足的收尾,把「我從哪裡來」講得足夠深入和痛徹心扉。

《這年夏天,愛之尋謎》坦然展現了卡拉西蒙面對家族暗黑歷史的態度:不加迴避、永遠懷抱光明面,接受那讓人極其痛苦的一面。該片除入圍坎城影展主競賽單元,更橫掃西班牙高第獎最佳導演等13項大獎提名,以及哥雅獎最佳導演等6項大獎提名。

帶著一台攝影機和一本母親的日記,她展開了這場尋父之旅…

18歲的孤兒瑪麗娜剛自高中畢業,她需要祖父母的簽名才能獲得大學獎學金,因為已過世的生父從未公開登記過她。為了找到祖父母,拼湊出自己模糊的身世,瑪麗娜帶著一台攝影機和一本母親遺留的日記,隻身來到陌生的大西洋海濱小鎮,與她從未謀面過的祖父母和堂兄弟們共度暑假。

瑪麗娜闖入了看似體面卻冷漠的父親家族,迎接她的卻是長輩們都不願提及的恥辱與沉默。她雖逐漸從這個複雜的家庭,拼湊出支離破碎又充滿美好的父母回憶,卻也揭曉了雙親過往的秘密,以及自己成為孤兒的原因。

《這年夏天,愛之尋謎》由柏林金熊獎導演卡拉西蒙執導,入選坎城影展主競賽。本片帶有強烈的半自傳色彩,導演透過細膩的鏡頭,揉合自然主義與魔幻寫實風格,將年輕女孩尋根與自我認同的歷程,交織出一段動人且充滿浪漫柔韌能量的成長故事。

金熊獎導演卡拉西蒙新作
《這年夏天》哥雅獎、高第獎雙獲提名

卡拉西蒙(Carla Simon)1986年出生於西班牙巴塞隆納,6歲時父母皆死於愛滋病,後來被接到叔叔家生活,在東部加泰羅尼亞的山村阿爾卡拉斯(Alcarràs)長大,先後曾在西班牙巴賽隆納與美國加州修讀視聽傳播。2011年,她憑藉倫敦電影學院的碩士課程,獲得了西班牙凱克薩銀行的獎學金。在校時即執導了短片《陽性出生》(Born Positive)、《口紅》(Lipstick)、《小事》(Las PequenasCosas)以及《缺乏》(Llacunes)等。

卡拉西蒙的長片處女作《夏日1993》(Summer 1993)就很具自傳性,靈感來自她被親戚扶養長大的童年經驗,一舉勇奪柏林影展最佳首部電影大獎,以及「世代單元」的評審團大獎。她並因此榮登西班牙哥雅獎最佳新導演大獎。該片在世界各地影展斬獲超過30多個獎項,不僅代表西班牙角逐2018年的奧斯卡最佳外語片,也提名歐洲電影獎新發現獎。同年,卡拉西蒙還以新片《桃子樹的最後豐收》(Alcarràs)企劃案獲得「躍動她影展」青年電影獎及五萬歐元贊助獎金。該片更榮獲柏林影展最高榮譽金熊獎,入選超過90個國際影展,並在全球超過35個國家和地區發行。它也代表西班牙角逐2023年奧斯卡最佳外語片,並獲得三項歐洲電影獎提名。

卡拉西蒙成長時期,每年的聖誕和暑假都在阿爾卡拉斯(Alcarràs)村莊度過,有著極為濃密的情感。她的電影多以此地為根基,甚至讓片中素人演員們都能產生驚人的演出。但卡拉西蒙的第三部劇情長片《這年夏天,愛之尋謎》(Romería),則首次與多位專業演員合作,入選2025年坎城影展主競賽單元。該片是卡拉西蒙「家族三部曲」的最終曲,劇情描述:18歲孤女瑪麗娜需要得到未曾謀面祖父母的簽名,才能申請大學獎學金,她帶著母親日記、隻身來到早逝父親的海濱家鄉,卻意外揭開雙親的愛情秘密。

《這年夏天,愛之尋謎》是一場關於血緣、真相與自我重構的深情告白。卡拉西蒙放下她前兩部作品的自然主義路線,取而代之的是此前未曾打開的道路。「母親的日記」成為電影分章結構的骨架,讓尋找父母過去的真相,同時也是直面一個家庭如何被社會結構塑形的過程。這趟「朝聖」既像一次加冕,更像一次自剖,卡拉西蒙不畏懼將自己推向更危險、更開放的表達位置,終讓「家族三部曲」交出一個分量十足的收尾,把「我從哪裡來」講得足夠深入和痛徹心扉,將她個人成長過程,推向更廣闊的社會記憶。該片除入圍坎城主競賽,更橫掃西班牙高第獎最佳導演等13項大獎提名,以及西班牙哥雅獎最佳導演、最佳新演員2、最佳女配角、最佳改編劇本、最佳服裝設計等6項大獎提名。

尤希雅嘉西亞「街頭試鏡」
《這年夏天,愛之尋謎》入圍哥雅獎

西班牙新星尤希雅嘉西亞(Llúcia Garcia)的崛起,簡直如同電影情節般充滿戲劇性。2006年出生於巴塞隆納的她,因為在結束夏令營的返家路上,意外在街頭被《這年夏天,愛之尋謎》(Romería)的選角團隊相中,讓原本只是普通青少女的她,2025年因為主演柏林金熊獎得主卡拉西蒙(Carla Simón)的新片《這年夏天,愛之尋謎》一夕爆紅,成為西班牙當前最受矚目的演技新秀之一。有趣的是,導演卡拉西蒙刷掉了大約3000名女孩後,劇組最後才在街上發現剛參加完夏令營的尤希雅嘉西亞,驚為天人下、邀請她來試鏡的演員,果然卡拉西蒙一眼就看上她,驚艷於她同時具備孩子氣和成熟氣質的特質,立馬安排她投入排練,恨快便確認由她演出該片女主角。

《這年夏天,愛之尋謎》是卡拉西蒙繼《夏日1993》與《桃子樹的季節》後的第三部劇情長片,也是她「家族三部曲」的最終曲。劇情講述:18歲孤女瑪麗娜隻身前往海濱小鎮維戈(Vigo),尋找亡父母的家族記憶。面對親戚們的逃避與沉默時,她透過母親留下的日記與照片,逐漸拼湊出父母親的過去。該片不僅是一場尋根之旅,更溫柔地勾勒出西班牙在1980年代受到海洛因與愛滋病(AIDS)流行影響的那一代人。尤希雅嘉西亞片中展現出內斂卻極具渲染力的演技,將角色內心的迷茫、渴望與堅毅詮釋得淋漓盡致,一舉入圍2026年西班牙哥雅獎(Premios Goya)最佳新演員。

米奇馬丁轉戰電影
《這年夏天,愛之尋謎》入圍哥雅獎新演員

米奇馬丁(Mitch Martín)是西班牙的新生代演員與搖滾音樂人,因主演金熊獎導演卡拉西蒙(Carla Simón)2025年電影《這年夏天,愛之尋謎》(Romería)聲名大噪,並入圍2026年西班牙哥雅獎(Goya Awards)最佳新演員獎,被視為西班牙影壇最具潛力的新星。米奇馬丁出生於名流家庭,母親是資深記者兼作家瑪塔羅夫萊斯(Marta Robles),父親則為電信業高階主管路易斯布斯塔曼特(Luis Martín de Bustamante)。在演出電影之前,米奇馬丁是西班牙車庫龐克、華麗搖滾樂團「Boston Babies」的主唱兼吉他手,以狂放、不羈的舞台魅力和復古的搖滾風格著稱。他被導演卡拉西蒙挖掘的過程十分有趣,原來卡拉西蒙有天在Instagram上滑到米奇的照片,被他的眼神和獨特的時代感氣質所吸引,主動聯繫他的經紀人邀請他來試鏡,果然表現亮眼。

現年21歲的米奇馬丁,擁有一頭標誌性的捲髮與強烈的復古文藝氣質,因曾與傳奇女星冰芭波塞(Bimba Bosé)的女兒、同為音樂人兼演員的朵拉波絲蒂荷(Dora Postigo)交往過,在西班牙擁有相當高的關注度。這次他在電影《這年夏天,愛之尋謎》中,憑藉自身的搖滾氣質,精確地詮釋出西班牙80、90年代年輕人的叛逆、迷茫與創傷。片中他同時扮演「兩個不同世代」的角色,對女主角拼湊已逝父母的過去有著關鍵的影響,除展現他自在驚人的魅力,跨越世代的演技更受到媒體極高的評價。

崔斯坦烏羅阿隱藏家族秘密
《這年夏天,愛之尋謎》入圍高第獎

西班牙男星崔斯坦烏羅阿(Tristán Ulloa),出生於法國奧爾良,同時也是著名的導演與編劇。曾憑藉自編自導的電影《Pudor》同時獲得西班牙哥雅獎(Goya Awards)多項提名,最廣為人知的角色是演出Netflix《紙房子》的《柏林》影集。他同時活躍於歐洲各大國際影展,最知名代表作是《露西雅與慾樂園》(Lucía y el sexo)、《睜開你的雙眼》(Abre los ojos)等,也曾參與好萊塢商業大片的演出。最新作品為卡拉西蒙(Carla Simón)所執導、入圍坎城影展主競賽的電影《這年夏天,愛之尋謎》(Romería)。

崔斯坦烏羅阿這次在電影《這年夏天,愛之尋謎》(Romería),飾演女主角和藹且富裕的大伯「魯伊斯」,當女主角瑪麗娜為了尋找生父母的記憶而前來拜訪時,他不僅對姪女展現溫暖與關懷,更在家族隱瞞瑪麗娜父母愛滋病的掙扎之間,展現極具張力的內心戲,精湛的演出讓他入圍西班牙高第獎(Premis Gaudí)最佳男配角。

"★★★★★!"-英國影媒【Financial Times】
"★★★★!"-英國影媒【Radio Times】
"★★★★!"-【衛報】The Guardian
"★★★★!"-英國影媒【A Rabbit’s Foot】
"★★★★!"-西班牙影媒【El Mundo】
"★★★★!"-【國際影評人協會】International Cinephile Society
"一趟扣人心弦的尋根之旅!"-【衛報】The Guardian
"卡拉西蒙的魔幻現實主義!"-英國影媒【Time Out】
"宛若一場穿越國家歷史的奧德賽之旅!"-印度影媒【Hindustan Times】
"攝影美學與電影敘事的無縫融合"-美國影媒【Loud and Clear】
"卡拉西蒙的精彩新作!"-西班牙影媒【Espinof】
"鏡頭靈動,彷彿浸潤於陽光之中"-【綜藝】Variety
"悲喜交織!朝聖般的旅程!"-英國影媒【Financial Times】
"卡拉西蒙大膽而嶄新的一步"-【Sight & Sound】
"尤希雅嘉西亞極具層次的動人演出!"-國際影媒【The Film Verdict】
"純真的苦澀餘韻,久久縈繞心頭"-義大利影媒【Close-Up】
"海倫娜·盧瓦的攝影構築令人著迷的內心世界"-歐洲影媒【Cineuropa】
"今年最動人的返家之旅!"-歐洲影媒【Cineuropa】
"在現實與想像間取得完美平衡!"-【國際影評人協會】International Cinephile Society
"對人生迷茫與哀傷的普世描繪"-美國影媒【InSession Film】
"傷感而動人的跨世代對話"-美國影媒【InSession Film】
"卡拉西蒙迄今為止最棒的電影"-【國際影迷協會】(ICS)
"完美融合了寫實主義與魔幻寫實手法"-【國際影迷協會】(ICS)
"完美承接前兩部作品對家族記憶的探索"-【Little White Lies】
"情感張力驚人"-【好萊塢報導者】The Hollywood Reporter
"卡拉西蒙再次證明她是最會處理家族情感的導演"-【衛報】The Guardian
"燦爛陽光包裹著令人心碎的靜默與震撼"-【The Skinny】
"充滿朝氣、性感且躁動的無窮希望"-【The Arts Desk】
"自然主義與魔幻寫實主義的完美結合"-【Slant Magazine】
"整部電影閃閃發光!"-爛番茄網站